Onbekend 17 Moments of Spring

Hier is de 17 weinig bekende feiten over de cult film.

12 Seriële Sovjetfilm "Zeventien Momenten van Lente", geleid door Tatiana Lioznova werd opgenomen op de roman van Yulian Semyonov. Al tijdens de première van de oorlog drama opgedaan immense populariteit in de Sovjet-Unie. En drie jaar na de release van de eerste serie van de film werd bekroond met de Staatsprijs van de RSFSR.

Een van de meest populaire spy-serie van het land werd getrokken voor een offerte, en geweldige muziek Tariverdiev in de opening credits sluipt nog steeds in het hart en ziel.

Vyacheslav Tikhonov, Wilhelm Lehmann

In Stirlitz was een echte prototype - Gestapo Wilhelm Lehmann, die werd aangeworven door de Sovjet-intelligentie. Echter, ging hij op de samenwerking niet om ideologische en mercantiele redenen. En niets te maken met de manier waarop uitgevonden door Julian Semyonov, was niet zo. Zowel extern (Vyacheslav Tikhonov expliciet Arische type persoon), en inhoud. In de film, de held Tikhonova is bescheiden, bijna teruggetrokken. Lehman was ook het tegenovergestelde - hij speelde bij de races, in de schulden, en veranderde de jonge geliefden, zoals handschoenen.

Het ziet er niet uit als een echte Muller en Bronevoy. In feite is de Gestapo chef was veel jonger dan haar film karakters - in 1945 dat hij 45 jaar oud was. Maar de nakomelingen van Shelenberga, gespeeld door Oleg Tabakov, met plezier de herziening van "17 Moments", omdat de acteur was erg op hem. Ze schreef zelfs een brief aan Oleg Pavlovich, zeggen ze, als we willen kijken naar "Oom Walter", een film kijken.

Leonid Kuravlev overtuigend bewezen Hitler

Op de rol geprobeerd Stirlitz Innocent Smoktunovski Oleg Strizhenov en Archil Gomiashvili. De kandidatuur van de laatste, is bekend geworden als Ostap Bender in "12 stoelen", verdedigde de auteur van de roman Yulian Semyonov. Maar, zeggen ze, Archil vooravond schieten met regisseur gescheiden Tatyana Lioznova. Strizhenov was druk en Smoktunovsky niet van overtuigd dat de schietpartij zou kunnen duren voor twee jaar. Over de rol van Muller beschouwd Vsevolod waardigheid. Maar hij weigerde: "Ik zal een fascist niet spelen!" We zijn op zoek naar Hitler. Geprobeerd Leonid Kuravlev. Overtuigend. We namen een Duitser, en kreeg hij de rol van een eenogige SS Eismann. Zoals we Kuravlev vertelde, hij was niet vies van het spelen van de Führer: "Maar pech! Nou ja, zelfs briljante kunstenaars mislukken. Lioznova had altijd zijn eigen mening. " De belangrijkste rivaal van Catherine Gradova die speelde radio-operator Kate, Irina Alferov was, maar op dat moment was in het buitenland.

Svetlichnaya zou rechtvaardigen liefdevolle Isayev

Svetlana Svetlichnaya (Gaby Nabeul) toegelaten tot ons dat ze wilde twee rollen tegelijk spelen ", zei ik Lioznova dat het zou mooi zijn als er een actrice spelen en Gabi en zijn vrouw Shtirlitsa. Om dit was een stijl van de vrouwen. Dit zou dan rechtvaardigen waarom Colonel Isaev weg ver van huis Gabi uitgevoerd. Het idee Lioznova leuk vond, maar ik later geuit - deze rol al door Eleanor Shashkova is goedgekeurd. En als belichaamd mijn idee - het heeft zeer interessant. Niet om te zeggen dat overstuur. Maar door de directeur zou tactloos naar de actrice, die al goedgekeurd ontkennen.

Mijn karakter is het scenario was verliefd op Stirlitz. Tikhonov dan sympathiseerde met alle vrouwen van de USSR. Als ik in een paar waardeloze oude acteur gaf - ik zou moeten fantaseren. Maar in dit geval niet gefantaseerd niet Viacheslav noch Mij. We hadden een aangename relatie, en ik weet zeker dat hij op dezelfde manier gevoeld. Daarom hebben we zo perfect bleek een scène waar we dansen in zijn huis. Het is uniek! Er is geen verklaring, kussen, maar alleen een ongelooflijk verlangen naar elkaar. Er is al gezegd ogen: Gabi houdt Stirlitz, en hij, helaas, als scout niet zou kunnen worden in Duitsland geliefde. Zelfs de legendarische Sergei Gerasimov zei: "Deze scène getoond moeten worden aan studenten van VGIK"".

Tikhonov clave zelf "eer" verbergen en

De legende wil dat Vyacheslav Tikhonov werd getatoeëerd, "Glory" op de linker borstel, maakte in zijn jeugd. Uiteraard kon Shtirlitsa dit niet zijn. En als het nodig was om een ​​close-up handen Shtirlitsa laten zien, het was zonder understudy - de assistent van de kunstenaar Felix Rostotsky. Dit feit wordt ons bevestigd "Shtirlitsa vrouw" - actrice Theater. Vakhtangov Eleanor Shashkova: "Ja, in mijn jeugd Tikhonov maakte een tattoo. Het was een vergissing van de jeugd, zodat zelfs Prince Bolkonsky, speelde hij met handschoenen aan. Maar Glory clave zelf "glory" voor het leven - heeft voorspeld. Een Lioznova hield Tikhonov wilde niet dat zelfs de geringste zwart in zijn biografie, dus over de tatoeage waren allemaal stil. "

Muller-Bronevoy schokken als gevolg suit

Veel kijkers herinneren Leonid Bronevoj als Muller, met inbegrip van het zenuwstelsel spiertrekkingen van zijn hoofd in spannende momenten. Maar dit gebaar ontstaan ​​omdat armor uniform twee maten te klein genaaid, en de kraag is voortdurend sloeg hem in de nek! Het zien van een dergelijk gebaar, de directeur stelde hem om weg te gaan, denken dat een dergelijke zenuwtic alleen toe te voegen figuur kleur Mueller.

nauwelijks genoeg geld om series duren

"17 Moments" worden beschouwd als de duurste naar de Sovjet-show te zijn, hoewel de daadwerkelijke budget beeld - een mysterie. Maar de moderne filmproducenten vertelde ons dat als nu de film werd opgenomen met dezelfde schaal, de kosten van elke reeks in 100 duizend. Dollars hebben weten op zijn minst.

Bovendien werd het schieten zo veel geld uitgegeven dat Lioznova genoeg geld om de film te voltooien niet. Toch, na de schietpartij duurde twee jaar in verschillende steden en landen. Geen grap, alleen voor Tikhonov werden genaaid 100 shirts! Wat te zeggen van hen gebouwd in de studio. Gorky scenery - Kanselarij corridors Muller kantoor Shtirlitsa appartement en nog veel meer. Voeg daaraan toe dat de schietpartij op locatie - de foto is geschoten in Duitsland, de Baltische staten en Georgië. Echter, wat Flower Street Bern is eigenlijk in Riga, en de Zwitserse grens Schlag pastor gaat in de Kaukasus, dus besparing budget.

Tikhonov vroeg "ogen"

Een van de meest romantische scènes foto's - meeting kolonel Isayev met zijn vrouw in een cafe in Duitsland Elefant. Hoewel dating scène in het cafe was niet in de roman Semenov. Het is voorgesteld om Tikhonov te voegen na een gesprek met een van de scouts. Het blijkt dat veel van onze inwoners zijn aangebracht contactloos meet familieleden.

"Isayev Wife" Eleanor Shashkova vertelde ons hoe het was: "Op de set leidde ik een van de assistenten van de acteurs, hebben we gewerkt aan de set van" Two Lives". Het was in die film de eerste keer zag ik Vyacheslav Vasilyevich, die daar speelde een van de hoofdrollen. Hij maakte me, dan is een tweede-jaars student van de universiteit theater, werd gefilmd in de menigte, een sterke indruk! Hoewel ik ben knappe mannen niet waarnemen. Voor de rol van de vrouw Isayev was ik jonger dan de leeftijd van de heldin, en ik was een volwassene. Ik ben niet verbaasd dat het was een korte afscheid Shtirlitsa scene met zijn vrouw werd de helderste in de film. Vergeet het frame toen hij opkeek. Ze waren vol van soul, en in mijn ogen, te lezen: "Ik lijd in scheiding, hou zoveel van je en is zeer bezorgd over hoe je leeft hier zonder mij?" In de laatste close-up van mijn karakter in de ogen zei: "Kan ik je de vorige keer het leven ... " En in feite, werden we meegenomen naar Tikhonov scheiden. Wat je ziet op de foto, - de installatie. Eerder al gefilmd met een camera en film twee scènes per dag. Alles werd gerepeteerd, bedachtzaam. Nu is een continue transportband! Op die dag, Viacheslav kwam naar de set onverwacht. Het was zijn eerste dag vrij voor zes maanden, maar hij heeft niet bleef zitten thuis en wilde kijken in de ogen van zijn vrouw op het scherm, om erachter te komen wie ze is. Ik kwam binnen en ging aan de camera op de tafel niveau. We speelden in stilte ... En alles gebeurde net iets meer dan een uur. Met zo'n groot acteur als Tikhonov, anders kan het ook anders! En de volgende dag was zijn schieten zonder mij. Maar hij zei Lioznova: "Laat mij me die ogen. Zonder hen, kan ik niet schieten. " En ik werd onmiddellijk meegenomen naar de schietpartij en zet de camera. Ik heb geprobeerd om alles hetzelfde als de dag ervoor te doen. Daarom, waarschijnlijk, Viacheslav en speelde zo briljant, op zoek in mijn ogen gevuld. "

om naar Duitsland met zijn "Mercedes"

Ze zeggen dat haar handvest in een ander klooster niet gaan. Maar in Berlijn de filmploeg ging met zijn "Mercedes" voor Stirlitz. Op de eerste dag van het schieten, de auto tot stilstand gekomen, en wind het onmogelijk was. Hij werd gered door een groep recordist Leonard Bukhov die zijn vriend Gunther Klibenshtayna zocht, het verzamelen retroavto. Uit zijn collectie en moest een auto te huren voor Stirlitz. Echter, het model "Mercedes sedan" geërfd "Standart-Führer", is echt te gewoon voor deze titel. Hoewel Semenov roman belangrijker blunder - Stirlitz reist met de auto merken "Horch" WRC-821. In feite, op een dergelijke machine in die dagen reisden we leden van de regering, en drie brief was niet beschikbaar.

Tijdens de marteling van de kinderen lachten

In de aflevering, waar het kind radio-operator Kat ontbinden open raam (het buiten koud is, en de Duitsers hopen dat de moeder hart beven en ze geeft zich over Stirlitz), een baby moet huilen omdat het koud is. In feite, kinderen (in een scène van marteling van een baby die slechts 18 kinderen, omdat de schietpartij vond plaats een lange tijd, en de baby in de aanwezigheid van de moeder mocht zijn op de set van niet meer dan twee uur), het was warm, dus ze glimlachte en snuffelen. Burn baby huilen was niet mogelijk, zodat de ingenieur moest naar het ziekenhuis van de kinderen aan het huilen daar op te nemen.

Makarov affuiten en Sovjet

In de aflevering waarin Stirlitz doodt provocateur Claus (gespeeld door Lev Durov), in de handen van onze verkenning reden kunnen een Makarov pistool, die in dienst van het Duitse leger niet worden vastgesteld. Ja, en hoop lof op het nummer "Milord" van Edith Piaf, die alleen in 1958 verscheen - een duidelijke sprong in de toekomst. Maar in de scène waar Kate neemt afscheid van Stirlitz op het station, werd het in het Russisch geschreven in de trein, "56 ton". En in de scène van het verzenden van telegrammen is het duidelijk dat ze zijn geschreven op de formulieren "van de Sovjet-Unie International telegram" besmeurd met inkt wapen.

In Duitsland, Tikhonov bijna verslaan

Loop vanaf het hotel naar de set bijna kostte Tikhonov beschuldigd van propaganda van het fascisme. Het feit dat hij ging de straat op in de vorm van de standaard van de Führer-SS, waarvoor hij werd onmiddellijk gearresteerd door Berlijners. Zij beschouwden hem een ​​nazi en had een showdown. Gelukkig is de filmmakers hoorde puinhoop en heroverde de kunstenaar.

Lioznova ontnomen titel componist

Lioznova wil graag in de credits als regisseur ze was en hoe co-schrijver, ik kwam als sommige van de scènes, maar Semenov was tegen. Schandaal, en van de componist "Moments" Tariverdiev genoemd als een rechter. Hij besloot dat Lioznova verkeerd. En niet ontvangen van de Staatsprijs van de RSFSR (en dus de titel en een grote hoeveelheid), die in 1976 voor de film Lioznova, Semenov, Tikhonov en operator Peter Kataev ging. Het ontvangen van het uit de lijst verwijderd.

Door Kobzona put afzettingen met informanten

Mikael Tariverdiev weigerde een componist een foto, zeggen ze, is niet het schrijven voor films, die Stalin speelde zijn. Als gevolg hiervan, creëerde hij de 18 nummers, maar omvat twee alleen. En meteen was er sprake dat hij "Ga niet naar beneden denken aan seconden" als een "love story" Legrand. Er was een schandaal en met de artiesten. Beluisteren Leshchenko Obodzinskii, Magomayev, maar stopte bij Kobzon. Hoewel Tariverdiev tegenstelling: zij ruzie. En wanneer Kobzon opgenomen, de directeur moest de cordons te regelen, die informeert over de onderlinge aanpassing van de componist!

Kate bevallen in het ziekenhuis, die Timosjenko onderzocht

In de scène waar Stirlitz en radio-operator Kat baby in haar armen uit het ziekenhuis komen, betrof een echte Universitair Ziekenhuis Charite in Berlijn. Sindsdien is er veel tijd verstreken: een grote boom in de voorkant van het gebouw niet meer bestaat, de nummers omgezet en armaturen op andere palen.

Clinic "Charite" opgericht in 1710, is een van de oudste medische instellingen in Duitsland en is één van de oudste universiteit klinieken in Europa. Vandaag is deze instelling heeft bijna elke Oekraïense gehoord in verband met ex-premier Joelia Timosjenko, die wordt onderzocht door artsen van de kliniek. By the way, in de rol van een pasgeboren baby radio-operator Kat speelde Maria Mironova (dochter van Catherine Gradova en Andrei Mironov, acteurs). Maar naast haar film rollen in deze betrokken vijf andere baby's zijn geweest.

Door de taal Durov werd in het woud

Een scène waarin Stirlitz doden Klaus (Lev Durov), had om te schieten in de buurt van Berlijn. Maar zoals we gezegd Leo K., met een reis naar Duitsland werkte niet omdat hij niet werd vrijgelaten uit de Sovjet-Unie, en dat allemaal omdat een gevoel van de kunstenaar humor: "Alvorens in te gaan in het buitenland, ik hou van al het reizen moesten worden geïnterviewd in exit Commissie. Ik werd gevraagd om de vlag van de Sovjet-Unie te beschrijven. Plotseling gaf ik, zeggen ze, nou ja, how-how, zwarte achtergrond, witte schedel op het en twee gekruiste scheenbeen. Hij riep flag "Jolly Roger". Ik draaide zich om en schoot in het bos in de buurt van Moskou. "

GAFT geland de rol van American Blind

Gaft Valentin (gespeeld Gävernitz Amerikanen die hebben deelgenomen aan de onderhandelingen over de overgave van Duitsland) vertelde ons: "Ik moest gaan op vakantie, maar ik heb het geld nodig. En hier was ik uitgenodigd Oleg Tabakov. Ik ging naar de schietpartij en wist niet wat het moet om een ​​personage te spelen. Daar ontmoette hij Lioznova. Ze heeft zelfs de geringste episode zeer serieus behandeld. My, we de hele dag besproken. Niet te vergelijken met het huidige proces van het filmen! "

Lanovoi wilde de vijand

Basil Lanoviy, die op dat moment werd verliefd op het publiek in de film "Officers", biechtte ons dat Lioznova hem nauwelijks overgehaald om een ​​SS-Obergruppenführer Karl Wolff geworden: "Tatiana kwam bij me in het theater twee keer, uit te nodigen voor de hoofdrol in de film. Maar ik was druk in het theater en in een ander beeld, omdat hardnekkig geweigerd. Lioznova niet terugtrekken, zoals te zien is in deze rol alleen mij. Ik gaf het op na het horen van haar opvallende zin van mijn held Wolfe: "Hij is geen vijand, hij is je vijand - een krachtig en intelligent."

Haar woorden mij erg aan, omdat ik denk dat het spelen van de vijanden van het Moederland - aap werk. Maar ik ben zeer teleurgesteld dat de film in kleur. Dit is verschrikkelijk! Immers, deze documentaire film. Hoofd zou worden getrokken voor deze "A meest succesvolle Vasyl beschreven de scène wanneer het aankomt Wolf op het vliegtuig en hij werd gearresteerd:". Het Lanovoi acteur was de meest accurate, lijkt het me "