Taal als een scheermes: grappige verhalen uit het leven van toneelschrijver George Bernard Shaw

• Taal als een scheermes: grappige verhalen uit het leven van toneelschrijver George Bernard Shaw

De beroemde Engels toneelschrijver van Ierse afkomst, George Bernard Shaw, niet alleen beroemd literair talent, maar ook een geweldige humor. Voor hem is de taal van bang om zelfs de meest nobele verstand te krijgen. Elke lastige situatie hij kon vertalen in een grap, maar dit soort humor kan altijd worden opgeroepen niet.

Veel van deze verhalen zijn al lang geworden anekdotes, en vandaag erg moeilijk om te bepalen of zij zich hebben voorgedaan in het leven van George Bernard Shaw. Een dergelijke situatie deed zich voor toen een zekere gekke vrouw zei tegen de schrijver: "Als je mijn man was, zou ik heb vergiftigen gleed!". Wat toneelschrijver zonder aarzeling antwoordde: "Mevrouw, als je mijn vrouw was, zou ik vergif nam." Deze dialoog en geluiden in de film "Ivan Vasilyevich Wijzigingen bezetting", waar de rol van de ongelukkige dame maakte Natalia Krachkovskaya.

George Bernard Shaw was niet gestoord door enige rijkdom of sociale status van de gesprekspartners. Zodra hij werd uitgenodigd naar het huis van een rijke familie, en de eigenaar's dochter begon aan de gasten het spelen van de piano te vermaken, in een poging om indruk te maken de voorname gasten. Anticiperen op een positief antwoord, de heer des huizes vroeg de toneelschrijver: "U lijkt op muziek willen?". "Natuurlijk - zei Shaw - maar laat dat niet interfereren met uw dochter om muziek te spelen."

heeft geen spijt en andere rijke meneer verlenen teveel belang aan geld. Zodra een Amerikaanse financier zei hij na te denken over de toneelschrijver, en beloofde hem een dollar te geven als hij reageert. Bernard Shaw bescheiden uitte: "Dat is wat ik denk dat het is het geld niet waard." De financier benadrukt: "Waarover?". Ik moest toegeven: "Ik denk dat over u"

Een weinig bekend feit is dat Shaw was dol op boksen en zelfs deel aan de wedstrijd. Voor de sport, evenals de literatuur, behandelde hij zeer serieus en ernstig. En ik denk niet tolereren, noch daar, noch er hacks en middelmatige. Op een dag werd hij benaderd door een basketbalspeler met het verzoek om zijn literaire inspanningen te evalueren. Schrijver zei: "Na het lezen van uw essays, ik begrijp waarom u niet een goede basketballer is geworden. Het feit dat je niet kan gooien in de tijd naar de mand. " Doe atleet prees de metafoor - geschiedenis zwijgt.

George Bernard Shaw

George Bernard Shaw niet vertrouwde Hollywood-regisseur en heeft herhaaldelijk geweigerd om aanpassingen van zijn toneelstukken. Eén bestuurder is te vasthoudend, hij zei ja, maar dergelijke omstandigheden naar voren gebracht: de titel van de film moet niet zo zijn, zoals de titel van het spel, het organiseren van inhoud moet heel anders dan een literaire bron, waar dan ook in de credits op naam van Bernard Shaw niet kan noemen. Interessant is dat de regisseur in staat was te weten toneelschrijver te schatten?

Maar er zijn ook mensen zijden die niet verloren gaan in reactie op de ernst van de schrijver. Eens, na de show George Bernard Shaw zei, speelde de hoofdrol, "Divine! Gorgeous!". "Je vleien", - de actrice was in de war. "Maar ik had het over het toneelstuk" - grapte toneelschrijver. "Ik ook!": De actrice heeft haar niet verliezen.

Vrouwen schrijver niet sparen. Hij heeft eens gezegd dat verliefd betekent ten onrechte overschatten het verschil tussen een vrouw en een ander. Wanneer een van de manieren waarop een dame vroeg Bernard Shaw is de reden waarom God de eerste mens, en creëerde vervolgens - een vrouw, antwoordde hij: "God zeker niet willen op het moment van de schepping van de mens een vrouw hem advies te geven."